Es el centro de investigación de carácter académico y cultural que promueve, desarrolla y realiza acciones para el fortalecimiento de las lenguas originarias del estado de Oaxaca.

El CEDELIO se crea el cinco de septiembre de 1997, a instancias del Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca, con base en la Ley Estatal de Educación la cual plantea “Proteger, preservar y fortalecer las lenguas y las manifestaciones culturales y artísticas de los pueblos indígenas” (Art. 9. Fracc. III), y “Crear la institución que fomente el estudio y desarrollo de las lenguas indígenas, así como la educación bilingüe e intercultural” (Art. 46. Fracc. II). 

El CEDELIO tiene como objetivo fundamental realizar acciones encaminadas a propiciar la investigación, el estudio, desarrollo y preservación de las lenguas.

En mayo de 1992  se establece el Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca como organismo público descentralizado del Gobierno del Estado, encargado de la administración y gestión de los diferentes sistemas o modalidades educativas del nivel básico.

Como consecuencia, en 1995 se aprueba la Ley Estatal de Educaci ón de Oaxaca, la cual plantea “Proteger, preservar y fortalecer las lenguas y las manifestaciones culturales y artísticas de los pueblos indígenas” (Art. 9, Fracc. III). “Crear la institución que fomente el estudio y desarrollo de las lenguas indígenas, así como la educación bilingüe e intercultural” (Art. 46. Fracc. II)